Website / English version 4:05 PM Synthesizing working preferences and project parameters Synthesizing working preferences and project parameters Got it,Guillaume. Let me save these working principles so they carry across all our sessions. Deciphered language specification and verified documentation completion Deciphered language specification and verified documentation completion All saved. Here's the working framework locked in:
Language: English always.
Priority stack: SEO best practices → UX → native WP/GP/GB solutions → CSS/JS fallback only when needed.
Workflow: Small batches of 5 steps or 5 pages max, with natural pause points so you can steer, correct, or add context before I continue. No more marathon runs that crash mid-way or produce throwaway work.
What are we tackling today?
well, let's discuss the English version of the website (tomorrow,we will start budding the blog) What the best practice for seo ? /en or sub domain ? 4:06 PM Synthesized SEO best practices for multilingual site structure Synthesized SEO best practices for multilingual site structure Subdirectory (sabbah-talkiewalkie.fr/en/) is the clear winner for your situation. Here's why:
Domain authority consolidation is the main reason. All backlinks, crawl equity, and trust signals stay on one domain. With a subdomain (en.sabbah-talkiewalkie.fr), Google historically treats it as a semi-separate entity — your English pages would essentially start from scratch in terms of authority, while the /en/ subdirectory inherits everything the French site has already built.
For Sabbah specifically, this matters even more because your site is young (launched Feb 12), still building authority, and already showing early ranking signals on page 4. Splitting that across a subdomain would dilute what you've earned so far. The practical setup would be:French (default):sabbah-talkiewalkie.fr/location-radio-vhf-uhf/ English:sabbah-talkiewalkie.fr/en/vhf-uhf-radio-rental/ You'll also need hreflang tags on every page to tell Google which version serves which language:
html
Implementation question for you: are you planning to translate all 29 pages, or just a subset (like the main technology + sector pages + contact)? That'll shape how we set up the structure in WordPress — whether we use a multilingual plugin like WPML/Polylang or a simpler manual approach. yes,we will translate evrypages 4:08 PM Evaluated multilingual plugin options for comprehensive page translation Evaluated multilingual plugin options for comprehensive page translation Good,full parity is the strongest approach for SEO — Google sees a complete,coherent English version rather than a partial translation that looks thin. For 29 pages with your stack,you have two serious contenders:Polylang Pro — my recommendation for your setup. It's lighter on performance (critical given your 91/95 PageSpeed scores), handles hreflang tags automatically, works well with Rank Math, and has solid GP/GB compatibility. Each French page gets linked to its English counterpart, and Polylang manages the /en/ prefix in URLs automatically. The Pro version (~€99/year) adds the URL slug translation you need so your English URLs read naturally (/en/vhf-uhf-radio-rental/ instead of /en/location-radio-vhf-uhf/).
WPML — more feature-rich but heavier. Adds noticeable database overhead and extra queries per page load. For a 29-page site without WooCommerce or complex dynamic content, it's overkill and risks hurting the performance you've worked hard to achieve.
What Polylang Pro handles for you automatically:
/en/ subdirectory structure
hreflang tags on every page pair
Language switcher (menu item, widget, or shortcode)
Separate Rank Math SEO titles/meta descriptions per language
Sitemap with both language versions
Mega menu and header elements per language
One important question before we start: will the English content be human-translated or do you want to use AI-assisted translation that you then review and polish? This affects whether we set up all pages at once or work in batches.
yes, Ai and I will review and polish 9and US friend too)
4:09 PM
Architected collaborative translation workflow with staged implementation plan
Architected collaborative translation workflow with staged implementation plan
Smart approach — AI gets you 85% there, your review catches the nuances, and a native speaker polishes the rest.
Here's what I'd suggest as our workflow:
Phase 1 — Setup (we can do this now or tomorrow)
Install and configure Polylang Pro
Set French as default, English as secondary
Configure /en/ subdirectory structure
Link Polylang with Rank Math for per-language SEO
Phase 2 — Translation in batches of 5 pages
I generate the English content for each page: body text, H1, H2s, meta title, meta description, and English URL slug
You review, tweak, pass to your US friend
You create the pages in WP and paste the content
Phase 3 — SEO finalization
Verify all hreflang pairs
English sitemap submitted to Search Console
Check language switcher placement in header/menu
One strategic point on keyword research: before translating, we should check what English-speaking users actually search for. The direct translation of "location talkie walkie" isn't what an English audience would type — they'd search "walkie talkie rental" or "two-way radio rental" or "radio hire." We should define your English keyword strategy first so the translations are SEO-optimized from the start, not just literal translations.
Want to start with the English keyword research now, or save everything for tomorrow when we begin the blog + English version work?
we should also strat to create a subdomain to work on the website
4:10 PM
Reconciled staging environment concept with previous subdirectory strategy discussion
Reconciled staging environment concept with previous subdirectory strategy discussion
Just to make sure we're on the same page — you mean a staging subdomain like staging.sabbah-talkiewalkie.fr to build and test the English version safely before pushing it live,right? Not the final English site structure (which stays as /en/ subdirectory). If so,that's the right call. Hostinger offers a built-in staging tool in hPanel that clones your entire live site to a subdomain. The advantage is you can install Polylang, build all 29 English pages, test the language switcher, verify hreflang tags, check PageSpeed impact — all without touching the live site.
Important for SEO: the staging subdomain must be blocked from Google indexing (noindex + robots.txt disallow), otherwise you'll get duplicate content issues with your live French site. Hostinger's staging tool usually handles this automatically, but we should verify.
Is that what you had in mind, or were you thinking of something else?
yes, that what i had in mind. The staging website can be offline too, so Google don't x=crawl it anyway 4:11 PM Validated staging site protection strategy and confirmed approach Validated staging site protection strategy and confirmed approach Exactly. Hostinger's staging tool adds password protection by default — visitors get a login prompt before seeing anything. Google can't crawl what it can't access, so no duplicate content risk at all. Belt and suspenders.
So we have a solid plan for tomorrow:
1. Create staging subdomain via Hostinger hPanel (clone live site)
2. Install Polylang Pro on staging, configure /en/ structure
3. English keyword research — define the target terms before any translation begins (this shapes everything: URL slugs, H1s, meta titles, page copy)
4. Start translating in batches of 5 pages — I prepare the full English content per page (body, headings, meta, slug), you review
5. Blog setup — we can tackle this in parallel since it's a separate task Anything you want to add or adjust before tomorrow? so can't do it without Polylang ?
4:12 PM
Weighed manual multilingual setup against plugin dependency trade-offs
Weighed manual multilingual setup against plugin dependency trade-offs
You can absolutely do it without Polylang. For 29 pages, a manual approach is very feasible:
Manual method:
Create a parent page called "en" (slug: en)
Create all English pages as children of "en" → gives you sabbah-talkiewalkie.fr/en/vhf-uhf-radio-rental/
Add hreflang tags via a Code Snippets PHP snippet that maps each FR↔EN pair
Build a simple language switcher with GB (a flag icon linking to the counterpart page)
Rank Math handles SEO per page individually as usual
What you'd need to manage manually:A PHP snippet with an array mapping FR URLs to EN URLs for hreflang output Language switcher link on each page (or a reusable GB Hook Element) Sitemap — Rank Math includes all pages automatically,but won't add hreflang to the sitemap XML (minor, Google mainly reads hreflang from anyway)
The honest tradeoff:
Manual = zero plugin overhead, zero performance cost, zero yearly fee, full control. More setup work upfront but for 29 static pages it's totally manageable. Polylang=automates hreflang,language switcher,content pairing. But adds queries per page load and a plugin dependency. Given how hard you've worked on PageSpeed and how your site is 29 static pages (not a blog with hundreds of posts), the manual route actually makes a lot of sense. No plugin bloat, no compatibility risks with GP/GB.
What's your gut feeling? I rather do it manually as it only 29 pages ... 4:13 PM Validated user's preference for manual efficiency
Validated user's preference for manual efficiency Good call. 29 pages,static content,no plugin dependency,no performance hit. Clean and simple. So tomorrow's plan adjusts to:
1. Create staging subdomain via Hostinger hPanel
2. Create "en" parent page (slug: en, noindex, serves as the English homepage or redirects to it)
3. English keyword research — nail down target terms before anything else
4. Build the hreflang snippet — PHP array mapping all 29 FR↔EN pairs, outputs tags in via Code Snippets
5. Build language switcher — GB Hook Element with flag/link, displayed site-wide
6. Translate in batches of 5 pages — full content, headings, meta, English URL slugs
One thing to think about overnight: do you want the "en" parent page itself to be a full English homepage (translated version of your FR homepage), or just a structural parent that redirects to the actual English homepage? Most sites make it the English homepage directly — keeps things simple.
also, I am not usre that we will translte the blog, what's your thoughts ? 4:14 PM Weighed blog translation's SEO implications and feasibility
Weighed blog translation's SEO implications and feasibility Depends on your target audience for the English version. Two scenarios:If the English version targets international clients (film productions shooting in France,international events,multinational logistics) — then don't translate the blog. Instead, write original English blog posts targeting English long-tail keywords relevant to your market. A translated French blog post about French radio regulations won't rank for anything in English. Original content like "two-way radio rental for film production in France" or "event radio communication guide" would actually attract the right English-speaking audience. If the English version is mainly for credibility (showing international clients you speak their language) — then skip the blog entirely in English. The 29 service/sector pages do the heavy lifting. A blog with thin translated content would hurt more than help. My recommendation:don't translate the blog. Keep the blog French-only for now, targeting French long-tail keywords. If later you see English traffic growing and there's demand,you can start an English blog section with original content written specifically for English search intent. This also simplifies your setup — the /en/ section stays a clean 29-page mirror without the ongoing overhead of maintaining bilingual blog posts every time you publish. Does that align with how you see the English audience? yes,I agree 4:14 PM Synthesized agreement and crystallized final strategy Synthesized agreement and crystallized final strategy Perfect. So the final picture is clear:French site:29 pages+French blog (starts tomorrow) English site:29 pages under /en/,no blog Implementation:Manual,no plugin That means the hreflang snippet only needs to map the 29 page pairs and can ignore blog posts entirely. Clean setup. Anything else you want to think through before tomorrow,or are we good to go? ok so we have work for tomorrow (and the following days) ahead ! 4:15 PM Synthesized upcoming workload and prepared summary Synthesized upcoming workload and prepared summary Quite a roadmap ahead! Here's the recap:
Tomorrow and beyond:
Blog setup — GP Element content template, URL structure /blog/, first posts targeting French long-tail keywords
Staging subdomain — clone live site via Hostinger hPanel
English keyword research — define target terms before any translation
English site structure — "en" parent page, hreflang snippet, language switcher
Translation batches — 5 pages at a time, you review + US friend polishes
Plenty to keep us busy. See you tomorrow, Guillaume!
yes, for 1, what's your thougthst ? Notre actualité or blog ? Or doesn'y matter ?
4:16 PM
Weighed naming convention options with SEO considerations
Weighed naming convention options with SEO considerations
It matters for SEO, and there are two separate decisions here — the URL slug and the display name.
URL slug: /blog/ wins hands down. It's universally recognized by users and search engines,short,clean,and won't cause issues when you have the English version (where "notre-actualite" would look odd). Google doesn't give bonus points for French slugs on a .fr domain — it already knows your site is French. Display name (what visitors see in the menu,page titles,headings):"Notre actualité" works perfectly here. It feels more professional and B2B than "Blog" which can sound casual. Your mega menu already has a "Notre actualité" item prepared from the original template. So the combo would be:URL:sabbah-talkiewalkie.fr/blog/article-slug/ Menu label:"Notre actualité" Page title / H1 on the archive page:"Notre actualité" or "Actualités Sabbah Communication" Best of both worlds — SEO-friendly URL,professional French branding in the UI. Sound good? okok,cheers 4:20 PM Thinking about acknowledging a casual farewell Thinking about acknowledging a casual farewell Cheers Guillaume,see you tomorrow! 🚀 ok,lets build this blog template something easy Post in the center,navigation both sides Right side latest post Left categories and sub categories Then home page will display the last 3 posts,but thats for later 10:33 AM Architected three-column blog layout using GeneratePress native sidebars Architected three-column blog layout using GeneratePress native sidebars Good,the most native GP approach is using its built-in sidebar system — no custom code needed. The plan:Your layout will be:Left Sidebar | Content | Right Sidebar Left:Categories & subcategories Center:Post content (single) or post listing (archive) Right:Latest posts Batch 1 — Foundation (5 steps):Create a blank page titled "Blog" (slug:blog),publish it Settings → Reading → Posts page → select "Blog" Customizer → Layout → Blog → Sidebar Layout → Sidebar / Content / Sidebar Customizer → Layout → Single Post → Sidebar Layout → Sidebar / Content / Sidebar Verify the Sidebars module is active in GP Premium → under Appearance → GeneratePress Once you do that,GP will automatically create both a Right Sidebar and Left Sidebar widget area under Appearance → Widgets. Then we populate them. Before you start — two quick questions:Do you want the same 3-column layout on both the archive page (blog listing) and individual post pages,or something different for each? And for the archive listing — simple excerpts with featured image,or card-style layout? yeah for both How does it work exactly. We create a page and after that posts that will display in this page ? I am kind of new to the blog world and never really use this basic WP feature (actually the reason why WP exists lol) 10:38 AM Prepared to demystify WordPress blogging mechanics for newcomer Prepared to demystify WordPress blogging mechanics for newcomer Ha,yes — WordPress was literally built as a blogging platform before everything else got bolted on! Here's how it works in simple terms:
WordPress has two content types built in:
Pages — static content (what your entire site is now: services, sectors, contact, etc.)
Posts — chronological content (blog articles, news, updates)
The relationship: You create a page called "Blog" and tell WordPress "this is where my posts live" (Settings → Reading → Posts page). That page becomes a container — you never edit its content directly. WordPress automatically lists your posts there, newest first.
When you write a post:
You go to Posts → Add New (not Pages → Add New)
You write your article, assign it a category, add a featured image
You hit Publish
It automatically appears on the Blog page, no manual linking needed
Categories work like folders:
You create them under Posts → Categories
Example: "Technologie Radio", "Retours d'expérience", "Événementiel"
Each post gets assigned to one or more categories
Each category gets its own automatic archive page: sabbah-talkiewalkie.fr/blog/category/technologie-radio/
So your workflow will be:
We set up the template once (layout, sidebars, styling)
From then on, you just write posts — everything displays automatically
Want to start the setup now?
yep
10:39 AM
Architected WordPress blog setup strategy using native theme features
Architected WordPress blog setup strategy using native theme features
Let's go. Here are your first 5 steps:
Step 1: Go to Pages → Add New. Title: "Blog". Slug: blog. Leave the content empty — don't write anything in the editor. Just publish it.
Step 2: Go to Settings → Reading. Set "Your homepage displays" to "A static page". Homepage: select your current homepage. Posts page: select "Blog". Save.
Step 3: Go to Appearance → Customize → Layout → Blog. Find "Sidebar Layout" and select Both Sidebars (the icon showing left | content | right). Save & Publish.
Step 4: Same thing for individual posts — Customizer → Layout → Single Post → Sidebar Layout → Both Sidebars. Save & Publish.
Step 5: Create a test post so we can see the layout. Go to Posts → Add New. Title: "Article test — supprimer plus tard". Write a few lines of lorem ipsum, add a featured image (any image), and publish.
Once those 5 steps are done, visit sabbah-talkiewalkie.fr/blog/ and tell me what you see. The layout will look rough and empty on the sides — that's normal, we'll populate the sidebars next.
Let me know when you're ready or if anything looks off along the way.
shall we first create a "work" website ? a subdomain so we don't work on the livesite directly
10:40 AM
Endorsed staging subdomain strategy, prepared implementation guidance
Endorsed staging subdomain strategy, prepared implementation guidance
Absolutely, you're right — we planned that yesterday and I jumped straight into the live site. Good catch.
Setting up staging on Hostinger:
Log into Hostinger hPanel
Go to WordPress → Staging
Click "Create Staging" — it clones your entire live site
Hostinger will create something like staging.sabbah-talkiewalkie.fr or a subdomain you can name
It's password-protected by default, so Google can't see it and visitors can't stumble on it.
Once it's up, we do all our blog work there — layout, sidebars, styling, test posts. When everything looks perfect, Hostinger has a "Push to live" button that deploys it.
Go ahead and create it, then share the staging URL with me and we'll start building there.
ok staging website created
it is on maintenance mode
1st, wierdly enough the staging website is not displaying in Montserrat
10:55 AM
Diagnosed font file path issues between main and staging domains
Diagnosed font file path issues between main and staging domains
That's likely a path issue with the font setup. Remember, you have three font-related pieces working together:
A snippet dequeuing external Google Fonts (so GP doesn't load them from Google)
Local Montserrat files installed via WordPress Font Library
A preload snippet pointing to /wp-content/uploads/generatepress/fonts/montserrat/
On the staging subdomain, the dequeue snippet is probably active (blocking Google Fonts) but either the local font files didn't copy over, or the paths aren't resolving correctly on the staging URL.
Can you check two things for me:
First, what's the exact staging URL? (e.g., staging.sabbah-talkiewalkie.fr or something else)
Second, in the staging site's browser, right-click → Inspect → Console tab — do you see any red errors mentioning font files or 404s?
https://work.sabbah-talkiewalkie.fr/
10:56 AM
Encountered access restrictions, delegated manual verification
Encountered access restrictions, delegated manual verification
The staging site is blocked by robots.txt (which is good for SEO), but it means I can't inspect it from here.
Can you do this quick check for me:
Open the staging site in Chrome, right-click anywhere → Inspect → Network tab → refresh the page → type "montserrat" in the filter box at the top.
Tell me what you see — specifically:
Are there any font file requests listed?
Do any of them show a red status (404 or failed)?
What URL path are they trying to load from?
This will tell us if the font files didn't copy over or if the path is wrong on the staging subdomain.
JTUSjIg1_i6t8kCHKm459WlhyyTn89ddpQ.woff2200font__location-radio-vhf-uhf/:5__(disk cache)2 msJTUQjIg1_i6t8kCHKm459WxRyS7m0dJ9pQOi.woff2200font__location-radio-vhf-uhf/:6__(disk cache)1 msJTUSjIg1_i6t8kCHKm459WlhyyTn89ddpQ.woff2CORS errorfont__fonts.css?ver=1770916670__0.0 kB39 msJTUQjIg1_i6t8kCHKm459WxRyS7m0dJ9pQOi.woff2CORS errorfont__fonts.css?ver=1770916670__0.0 kB35 ms
10:57 AM
Diagnosed dual font-loading issue and staging CORS conflict
Diagnosed dual font-loading issue and staging CORS conflict
Found it. The fonts load fine from the preload snippet (status 200, cached), but GP's fonts.css file is throwing CORS errors — meaning it's trying to load the font files cross-origin, probably referencing the main domain sabbah-talkiewalkie.fr instead of work.sabbah-talkiewalkie.fr.
This is a staging-only issue. It won't exist on the live site. But it'll be annoying to work with broken fonts while building.
Quick fix — on the staging site, go to Hostinger hPanel → File Manager (or the staging WP admin), and add this line at the top of your .htaccess file (right after # BEGIN):
apache
Header set Access-Control-Allow-Origin "*"
This tells the server "allow any domain to load these font files." Perfectly safe for staging. We'll remove it before pushing to live.
Try that and refresh the staging site — Montserrat should appear immediately.
# BEGIN SABBAHCOM-MARSEILLE REDIRECTS Header set Access-Control-Allow-Origin "*" # Old domain 301 redirects (sabbahcom-marseille.fr → work.sabbah-talkiewalkie.fr) RewriteEngine On # Only apply these rules to t
pasted
like this ?
10:58 AM
Validated directive placement and suggested verification
Validated directive placement and suggested verification
Placement works, though it's slightly cleaner to have it as its own block before the redirects. But functionally it'll do the job either way.
Refresh the staging site (hard refresh: Ctrl+Shift+R) — is Montserrat showing now?
font still not monsterrat
11:00 AM
Investigated database caching and font path discrepancies
Investigated database caching and font path discrepancies
Let's dig deeper. On the staging site, in Chrome DevTools:
Go to the Network tab, refresh, filter by "montserrat" again. Click on one of the CORS error entries and look at the Request URL — what's the full URL it's trying to load? I suspect it's referencing sabbah-talkiewalkie.fr (the live domain) instead of work.sabbah-talkiewalkie.fr.
https://sabbah-talkiewalkie.fr/wp-content/uploads/generatepress/fonts/montserrat/JTUSjIg1_i6t8kCHKm459WlhyyTn89ddpQ.woff2
11:00 AM
Diagnosed staging domain misconfiguration in font URLs
Diagnosed staging domain misconfiguration in font URLs
There it is — GP's fonts.css has the live domain hardcoded. The staging site is trying to load fonts from sabbah-talkiewalkie.fr instead of work.sabbah-talkiewalkie.fr, and the browser blocks it as a cross-origin request.
Quick fix — on the staging site admin, go to Settings → General. What do the two URL fields show:
WordPress Address (URL)
Site Address (URL)
They should both say https://work.sabbah-talkiewalkie.fr. If they still say https://sabbah-talkiewalkie.fr, Hostinger's staging tool didn't do the full search-replace.
they are both setup to work...
11:02 AM
Diagnosed cached font file issue and weighed regeneration solutions
Diagnosed cached font file issue and weighed regeneration solutions
GP generates its fonts.css file with hardcoded absolute URLs — the staging clone kept the live domain baked in.
Try this: on the staging site, go to Customizer → don't change anything → just hit Save & Publish. This should force GP to regenerate fonts.css using the current site URL (work.sabbah-talkiewalkie.fr).
Hard refresh after and check if Montserrat loads.
nope, no montserrat
11:03 AM
Investigated font file regeneration strategies and solutions
Investigated font file regeneration strategies and solutions
The cached CSS file is stubbornly holding the old domain. Let's fix it directly.
Go to Hostinger File Manager on the staging site, navigate to:
wp-content/uploads/generatepress/fonts/fonts.css
Open it and do a find-replace:
Find: sabbah-talkiewalkie.fr
Replace: work.sabbah-talkiewalkie.fr
Save, then hard refresh. That should fix it immediately.
:root {
--gp-font--montserrat: "Montserrat";
}
@font-face{
font-display:swap;
font-family: "Montserrat";
font-style: normal;
font-weight: 400;
src: url(https://sabbah-talkiewalkie.fr/wp-content/uploads/generatepress/fonts/montserrat/JTUSjIg1_i6t8kCHKm459WlhyyTn89ddpQ.woff2) format('woff2');
}
@font-face{
font-display:swap;
font-family: "Montserrat";
font-style: normal;
font-weight: 500;
src: url(https://sabbah-talkiewalkie.fr/wp-content/uploads/generatepress/fonts/montserrat/JTUSjIg1_i6t8kCHKm459WlhyyTn89ddpQ.woff2) format('woff2');
}
@font-face{
font-display:swap;
font-family: "Montserrat";
font-style: normal;
font-weight: 600;
src: url(https://sabbah-talkiewalkie.fr/wp-content/uploads/generatepress/fonts/montserrat/JTUSjIg1_i6t8kCHKm459WlhyyTn89ddpQ.woff2) format('woff2');
}
@font-face{
font-display:swap;
font-family: "Montserrat";
font-style: normal;
font-weight: 700;
src: url(https://sabbah-talkiewalkie.fr/wp-content/uploads/generatepress/fonts/montserrat/JTUSjIg1_i6t8kCHKm459WlhyyTn89ddpQ.woff2) format('woff2');
}
@font-face{
font-display:swap;
font-family: "Montserrat";
font-style: normal;
font-weight: 800;
src: url(https://sabbah-talkiewalkie.fr/wp-content/uploads/generatepress/fonts/montserrat/JTUSjIg1_i6t8kCHKm459WlhyyTn89ddpQ.woff2) format('woff2');
}
@font-face{
font-display:swap;
font-family: "Montserrat";
font-style: italic;
font-weight: 400;
src: url(https://sabbah-talkiewalkie.fr/wp-content/uploads/generatepress/fonts/montserrat/JTUQjIg1_i6t8kCHKm459WxRyS7m0dJ9pQOi.woff2) format('woff2');
}
@font-face{
font-display:swap;
font-family: "Montserrat";
font-style: italic;
font-weight: 500;
src: url(https://sabbah-talkiewalkie.fr/wp-content/uploads/generatepress/fonts/montserrat/JTUQjIg1_i6t8kCHKm459WxRyS7m0dJ9pQOi.woff2) format('woff2');
}
@font-face{
font-display:swap;
font-family: "Montserrat";
font-style: italic;
font-weight: 600;
src: url(https://sabbah-talkiewalkie.fr/wp-content/uploads/generatepress/fonts/montserrat/JTUQjIg1_i6t8kCHKm459WxRyS7m0dJ9pQOi.woff2) format('woff2');
}
Show more
11:03 AM
Identified domain references requiring systematic replacement
Identified domain references requiring systematic replacement
Perfect, exactly what I expected. Replace all instances of sabbah-talkiewalkie.fr with work.sabbah-talkiewalkie.fr in that file. There are 8 URLs to change.
Save the file, hard refresh, and Montserrat should be back.
can you do it please :)
11:04 AM
Prepared deliverable for staging site replacement
Prepared deliverable for staging site replacement
Download this file, then replace the content of wp-content/uploads/generatepress/fonts/fonts.css on the staging site via Hostinger File Manager. Hard refresh after — Montserrat should be back.
Important reminder: when we push staging to live, we'll need to revert this file back to the live domain URLs (or just let GP regenerate it).
Fonts
Code · CSS
Claude is AI and can make mistakes. Please double-check responses.
Fonts · CSS
Copy
:root {
--gp-font--montserrat: "Montserrat";
}
@font-face{
font-display:swap;
font-family: "Montserrat";
font-style: normal;
font-weight: 400;
src: url(https://work.sabbah-talkiewalkie.fr/wp-content/uploads/generatepress/fonts/montserrat/JTUSjIg1_i6t8kCHKm459WlhyyTn89ddpQ.woff2) format('woff2');
}
@font-face{
font-display:swap;
font-family: "Montserrat";
font-style: normal;
font-weight: 500;
src: url(https://work.sabbah-talkiewalkie.fr/wp-content/uploads/generatepress/fonts/montserrat/JTUSjIg1_i6t8kCHKm459WlhyyTn89ddpQ.woff2) format('woff2');
}
@font-face{
font-display:swap;
font-family: "Montserrat";
font-style: normal;
font-weight: 600;
src: url(https://work.sabbah-talkiewalkie.fr/wp-content/uploads/generatepress/fonts/montserrat/JTUSjIg1_i6t8kCHKm459WlhyyTn89ddpQ.woff2) format('woff2');
}
@font-face{
font-display:swap;
font-family: "Montserrat";
font-style: normal;
font-weight: 700;
src: url(https://work.sabbah-talkiewalkie.fr/wp-content/uploads/generatepress/fonts/montserrat/JTUSjIg1_i6t8kCHKm459WlhyyTn89ddpQ.woff2) format('woff2');
}
@font-face{
font-display:swap;
font-family: "Montserrat";
font-style: normal;
font-weight: 800;
src: url(https://work.sabbah-talkiewalkie.fr/wp-content/uploads/generatepress/fonts/montserrat/JTUSjIg1_i6t8kCHKm459WlhyyTn89ddpQ.woff2) format('woff2');
}
@font-face{
font-display:swap;
font-family: "Montserrat";
font-style: italic;
font-weight: 400;
src: url(https://work.sabbah-talkiewalkie.fr/wp-content/uploads/generatepress/fonts/montserrat/JTUQjIg1_i6t8kCHKm459WxRyS7m0dJ9pQOi.woff2) format('woff2');
}
@font-face{
font-display:swap;
font-family: "Montserrat";
font-style: italic;
font-weight: 500;
src: url(https://work.sabbah-talkiewalkie.fr/wp-content/uploads/generatepress/fonts/montserrat/JTUQjIg1_i6t8kCHKm459WxRyS7m0dJ9pQOi.woff2) format('woff2');
}
@font-face{
font-display:swap;
font-family: "Montserrat";font-style:italic;font-weight:600;src:url(https://work.sabbah-talkiewalkie.fr/wp-content/uploads/generatepress/fonts/montserrat/JTUQjIg1_i6t8kCHKm459WxRyS7m0dJ9pQOi.woff2) format('woff2')}